Marshon Lattimore, Za’Darius Smith, Mike Williams, Preston Smith y Tre’Davious White fueron enviados a equipos ganadores. Jonathan Mingo y Khalil Herbert van a un lugar donde jugarán más.
Los equipos de la NFL, especialmente los candidatos a logros en la postemporada, estuvieron activos antes de la fecha límite de canjes, el martes a las 4 de la tarde (2100 GMT).
Los Commanders, líderes de la División Este de la Conferencia Nacional, hicieron una transacción para intentar mantenerse en el primer lugar. Adquirieron a Lattimore, procedente de unos Saints en dificultades (2-7).
El esquinero, seleccionado al Pro Bowl en cuatro ocasiones, refuerza una defensa que ya es la quinta contra el pase. Los Saints recibirán una selección de tercera ronda, una de cuarta ronda y su propia de sexta que previamente habían enviado a Washington. Los Commanders también reciben una de quinta junto con Lattimore.
Los Lions, líderes del Norte de la Nacional (7-1), iniciaron el día límite adquiriendo a Smith de los Browns de Cleveland (2-7). El ala defensiva, seleccionado al Pro Bowl en tres ocasiones, ayuda a llenar el vacío creado por la pérdida de la estrella Aidan Hutchinson, quien sufrió una lesión en la pierna el 13 de octubre y aún lidera a Detroit con 7 1/2 capturas.
Los Browns, que ya buscan reconstruir en una temporada decepcionante, están enviando a Smith y a una selección de séptima ronda en 2026 con destino a Detroit, a cambio de una selección de quinta ronda en 2025 y una de sexta ronda en 2026.
Los Steelers (6-2) estuvieron ocupados, agregando a Williams para darle otra opción a Russell Wilson e incorporando a Smith para reforzar la presión sobre el pasador contrario.
Pittsburgh, que lidera el Norte de la Americana, envió una selección de quinta ronda en el draft del próximo año a los Jets de Nueva York (3-6) para obtener a Williams, quien aportó 12 recepciones para 166 yardas en nueve duelos. Los Steelers intercambiaron una selección de séptima ronda de 2025 a Green Bay (6-3) por Smith, quien tiene 2 1/2 capturas esta temporada después de promediar 8 1/2 por año durante los tres anteriores.
Los Ravens (6-3) mejoraron su secundaria adquiriendo a White de los Rams. El esquinero, seleccionado al Pro Bowl en dos ocasiones, estuvo inactivo los últimos cuatro encuentros con Los Ángeles. Baltimore envió una selección de séptima ronda en 2026 a Los Ángeles por White y otra de la misma ronda en 2027, dijeron a The Associated Press dos personas con conocimiento de la compensación.
Ambas hablaron bajo condición de anonimato porque los equipos no anunciaron los términos.
Los Cowboys, plagados de lesiones (3-5), acordaron un trato con Carolina (2-7) para adquirir a Mingo y una selección de séptima ronda en 2025 a cambio de una selección de cuarta ronda el próximo año, indicaron dos personas con conocimiento del intercambio.
Mingo, una selección de segunda ronda el año pasado, sólo tiene 12 recepciones para 121 yardas en nueve partidos.
No estará recibiendo pases de Dak Prescott por un tiempo. Se espera que Prescott se pierda varios juegos debido a una lesión en un muslo. Dallas ha perdido tres duelos consecutivos.
Los Bengals (4-5) agregaron variantes en la posición de corredor tras una lesión de Zack Moss, obteniendo a Herbert de Chicago (4-4) a cambio de una selección de séptima ronda del draft de 2025. Herbert tuvo sólo ocho acarreos para 16 yardas y un touchdown por los Bears. Se unirá al corredor líder Chase Brown para dar a Cincinnati otra opción en el backfield.
Los 49ers de San Francisco (4-4) adquirieron al tackle defensivo Khalil Davis de Houston a cambio de una selección de séptima ronda de 2026. Davis tuvo una captura y nueve tacleadas en nueve juegos esta temporada.
Algunos de los movimientos más grandes ocurrieron antes de la fecha límite de cambios.
Los Chiefs (8-0), Bills (7-2), Ravens y Jets añadieron jugadores ofensivos, adquiriendo receptores abiertos durante el último mes. Los Vikings (6-2) atendieron una gran necesidad en la línea ofensiva la semana pasada y los Cardinals (5-4) obtuvieron ayuda defensiva el lunes.
Kansas City, bicampeón vigente del Super Bowl, obtuvo al receptor D’Andre Hopkins, tres veces All-Pro y al ala defensiva Josh Esche.
Hopkins fue determinante en la victoria del lunes por la noche 30-24 en tiempo extra sobre Tampa Bay. Capturó ocho pases para 86 yardas y dos touchdowns en su segundo duelo con Patrick Mahomes.
Los Jets adquirieron a Davante Adams, All-Pro en tres ocasiones, hace tres semanas. Capturó siete pases para 91 yardas y un touchdown en la victoria de Nueva York 21-13 sobre Houston el jueves pasado.
Amari Cooper logró una recepción de touchdown en su primer encuentro con Buffalo hace dos semanas. Diontae Johnson participó en 17 jugadas durante su debut con Baltimore, una victoria 41-10 sobre Denver.
El tackle izquierdo Cam Robinson tuvo un sólido primer inicio en la victoria de Minnesota 21-13 contra Indianápolis. Arizona (5-4) adquirió al apoyador externo Baron Browning de Denver a cambio de una selección de sexta ronda, un día después de tomar el primer lugar en el Oeste de la Nacional.
La NFL postergó la fecha límite de canjes una semana este año, dando a los equipos más tiempo para mejorar sus planteles.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.